Como converter MKV para MP4
MKV (Matroska) é um formato muito versátil: pode guardar várias faixas de áudio, legendas em vários idiomas e quase qualquer codec. Mas nem todos os telemóveis, televisores, editores de vídeo ou browsers o conseguem abrir.
Este conversor transforma o teu MKV num MP4 com vídeo H.264 e áudio AAC, compatível com praticamente todos os dispositivos.
Passo a passo
- Clica em «Selecionar ficheiro» e escolhe o vídeo .mkv (até 50 MB e 10 minutos).
- Confirma que aparece MP4 na opção «Converter para».
- Clica em «Converter vídeo para MP4» e aguarda; pode demorar até dois minutos.
- Descarrega o MP4 e verifica o idioma do áudio.
Faixas de áudio e legendas
Só se guarda a primeira faixa de vídeo e a primeira de áudio do MKV. Se o ficheiro tiver vários idiomas, o MP4 fica apenas com o primeiro.
As legendas, sejam de texto ou imagem, não passam para o MP4, tal como capítulos ou ficheiros anexados que o MKV possa ter.
Reencodificação e limites
O vídeo é sempre reencodificado para H.264 e o áudio para AAC a 160 kbps, mesmo que o MKV já use codecs compatíveis. Assim, o resultado funciona em qualquer leitor, com uma pequena perda de qualidade e mais tempo de conversão do que uma simples mudança de formato.
Aceitam-se vídeos até 10 minutos, resolução 4K e 50 MB. O MP4 fica pronto para ser reproduzido enquanto descarregas se o enviares para um site.
Antes de converteres
Se precisas de outro idioma de áudio, tens de mudar a ordem das faixas no MKV antes de converter. Vê também o tamanho e duração: episódios completos e filmes costumam ultrapassar os 10 minutos e 50 MB.
Perguntas frequentes
- As legendas do MKV ficam no MP4?
- Não. O MP4 só inclui a primeira faixa de vídeo e a primeira de áudio.
- Posso escolher o idioma do áudio?
- Não, é usada a primeira faixa de áudio do ficheiro.
- O vídeo perde qualidade?
- É reencodificado para H.264, com uma perda pequena que normalmente não se nota.
- Porque não consigo converter um filme inteiro?
- O limite é de 10 minutos e 50 MB por ficheiro.
