So wandelst du ein PDF in PDF/A um
PDF in PDF/A erstellt eine Kopie deines Dokuments im PDF/A-2b-Format. Diese Variante ist speziell darauf ausgelegt, dass das Dokument auch in vielen Jahren noch identisch angezeigt wird – unabhängig vom PDF-Viewer.
PDF/A wird oft für Online-Anträge bei Behörden, für die Abgabe von Abschlussarbeiten oder zur Archivierung von Rechnungen und Akten verlangt, die langfristig aufbewahrt werden müssen.
Schritt für Schritt
- Wähle eine oder mehrere PDF-Dateien mit „PDF auswählen“ aus.
- Starte die Umwandlung.
- Prüfe das Ergebnis in der Vorschau.
- Lade das PDF/A oder ein ZIP mit allen Dateien herunter.
Was ist PDF/A – und was ist anders?
PDF/A ist eine ISO-Norm, die sicherstellt, dass die Datei komplett eigenständig ist: Alle Schriftarten werden eingebettet, Farbräume sind definiert und externe Abhängigkeiten wie Verschlüsselung, JavaScript oder verlinkte Inhalte sind verboten. Passwortgeschützte PDFs müssen deshalb vorab entsperrt werden.
Die Variante 2b garantiert, dass das Dokument zukünftig exakt gleich aussieht. Im Gegensatz zu den Varianten 'a' und 'u' ist keine spezielle Textstruktur zur Extraktion erforderlich.
Validierung und Anforderungen
Falls deine Behörde eine bestimmte PDF/A-Variante verlangt (z. B. PDF/A-1b oder PDF/A-3), prüfe vorher, ob PDF/A-2b akzeptiert wird. Für besonders strenge Vorgaben empfiehlt sich eine Validierung mit einem Tool wie veraPDF, bevor du die Datei einreichst.
Bei gescannten PDFs empfiehlt sich vorher eine OCR-Texterkennung: Das PDF/A übernimmt die Texterkennung und das archivierte Dokument bleibt durchsuchbar. Pro Vorgang sind bis zu 50 Seiten und 50 MB möglich.
Häufige Fragen
- Welche PDF/A-Version wird erzeugt?
- PDF/A-2b.
- Sieht das Dokument nach der Umwandlung anders aus?
- Nein, das Layout bleibt erhalten. Schriften und Farben werden eingebettet, sodass das Dokument überall gleich aussieht.
- Kann ich ein passwortgeschütztes PDF umwandeln?
- PDF/A erlaubt keine Verschlüsselung. Entferne das Passwort vorher mit 'PDF entsperren'.
- Ist das Ergebnis offiziell validiert?
- Das Tool erstellt ein PDF/A-2b. Wenn eine spezielle Zertifizierung nötig ist, prüfe die Datei mit dem von der Behörde empfohlenen Validator.
- Kann ich mehrere PDFs gleichzeitig umwandeln?
- Ja, alle Einstellungen gelten für alle Dateien. Die Ergebnisse erhältst du gesammelt als ZIP-Archiv.
- Kann ich PDF/A für signierte Dokumente nutzen?
- PDF/A dient der Archivierung, nicht der Echtheit. Erst in PDF/A umwandeln, dann signieren – eine nachträgliche Umwandlung würde die Signatur ungültig machen.
